Развитие международных отношений, туристического бизнеса, экономическое сотрудничество, появление иностранных технологий в России, и активная торговля отечественными продуктами за рубежом обуславливают появление потребности в привлечении дикторов, владеющих иностранными языками для озвучивания различной информации.

Озвучка мужским голосом на английском или женским на немецком – чрезвычайно востребованная услуга в аэропортах, на вокзалах, в торгово-развлекательных центрах, медицинских учреждениях международного класса, в музеях и других культурных центрах. Учебные заведения заказывают аудиокниги, озвучку курсов и тренингов.

Экскурсионные бюро часто заказывают аудиогиды, для того чтобы туристы из других стран чувствовали себя комфортно. Во время поездки на автобусе или перелета к пункту назначения гости всегда могут развлечь себя интересными фактами о тех или иных достопримечательностях, которые они собираются посетить. В музеях у каждого экспоната посетитель может подключить наушники и прослушать информацию на любом языке о демонстрируемом объекте.

Часто компании для организации презентации на съезде акционеров и любом другом мероприятии, где будут присутствовать иностранные партнеры, заказывают озвучку видео на английском языке. Выбрать подходящего англоговорящего диктора с грамотным произношением вы можете в студии «Rolik club». На нашем сайте представлены примеры женских, мужских и детских голосов. Прослушав демо-записи, вы сможете определиться с выбором голоса для своего проекта. У нас работают носители языка, поэтому беспокоиться о правильности перевода и произношения не стоит. Ваши иностранные партнеры и клиенты будут приятно удивлены высоким сервисом и теплым приемом с вашей стороны.

Доверяя услуги по озвучиванию текстов на иностранном языке студии «Rolik club», вы получите:

• высокое качество озвучки носителем языка;
• оперативное выполнение вашего заказа;
• возможность выбора голоса среди широкого ассортимента дикторов;
• лицензионную музыку;
• паспорт продукта;
• индивидуальный подход.

Профессиональные дикторы создадут для вас уникальную запоминающуюся рекламу на иностранном языке. Также мы всегда рады озвучить презентационный видео материал для представления его на различных мероприятиях.

Многие телешоу российских артистов выходят по телевидению за рубежом. Безусловно, для этого необходимо сделать грамотный перевод и подобрать подходящего диктора, чей голос будет максимально схож с голосом выступающего. Студия «Rolik club» обладает обширной базой голосов, в которой каждый клиент сможет подобрать для себя подходящий вариант.

Заказать озвучку видео на английском языке можно в онлайн форме, или обратившись по номеру телефона, указанному на сайте нашей студии. Стоимость услуг зависит от сложности проекта и сроков, к которым вы хотите получить готовый продукт. Мы всегда готовы предложить вам сотрудничество на лучших условиях.